Самое важное вкратце
- Кафе с посадочными местами нужна Gewerbeberechtigung для Gastgewerbe (гастрономии). Если вы печёте сами, Bäcker (пекарь) или Konditor (кондитер) – это отдельное регламентированное ремесло (§ 94 Z 3 и Z 40 GewO).
- Для кофе с выпечкой и не более чем восьми мест может хватить freies Gastgewerbe (свободной формы гастрономии), иначе нужен Befähigungsnachweis (подтверждение квалификации).
- Кофемашина вместе с кофемолкой и водоподготовкой – самая крупная отдельная инвестиция за стойкой.
- Для Schanigarten (летней веранды на тротуаре) нужно разрешение общины на использование общественной территории и уведомление по промысловому праву согласно § 76a GewO.
- Пирожные в витрине – неупакованные продукты: информация об аллергенах должна быть доступна для каждого куска.
Эта статья носит общий информационный характер и не заменяет юридическую или налоговую консультацию. Правила меняются и частично различаются по федеральным землям: уточняйте детали в своей Wirtschaftskammer (WKO) или IHK, в компетентном ведомстве или у налогового консультанта.
Концепция: венская кофейня, specialty coffee или кафе-пекарня?
Классическая венская кофейня (Kaffeehaus) делает ставку на газеты, меланж, торты и долгое пребывание гостей. Specialty-кофейня живёт качественным зерном, фильтр-кофе, быстрой продажей навынос и завтраками. Кафе-пекарня соединяет продажу через прилавок с несколькими посадочными местами. Это решение определяет площадь, персонал, часы работы и прежде всего вид деятельности: тот, кто продаёт только кофе навынос, устроен иначе, чем заведение с меню завтраков и Schanigarten.
Рано посчитайте, сколько чашек и кусков нужно продавать в день, чтобы покрыть аренду, персонал и стоимость продуктов. Этот расчёт за вас сделает калькулятор безубыточности для кафе. У кафе низкий средний чек, но много гостей. Предложение завтраков или обедов, торты на заказ или кофейные зёрна навынос стабилизируют выручку. Свою роль играет и расположение: прохожие утром и гости, которые хотят посидеть днём, – это две разные целевые группы. Все шаги открытия от Betriebsanlage до Registrierkasse собраны в плане открытия заведения в Австрии.
Какое Gewerbe нужно кафе и кафе-пекарне?
Как только гости пьют кофе и едят пирожные на месте, вы занимаетесь Gastgewerbe (§ 111 Abs 1 Z 2 GewO). Для полноценного кафе нужен Befähigungsnachweis или gewerberechtlicher Geschäftsführer (управляющий с нужной квалификацией), пути к этому объясняет статья Лицензия на гастрономию в Австрии. При очень маленькой концепции с простыми блюдами, безалкогольными напитками и не более чем восемью местами для еды может хватить freies Gastgewerbe по § 111 Abs 2 Z 3 GewO. Но бокал просекко или вина к завтраку уже выходит за эти рамки.
Тот, кто сам производит хлеб, выпечку, торты или пирожные, дополнительно нуждается в соответствующей Gewerbeberechtigung на производство: Bäcker (§ 94 Z 3 GewO) и Konditoren (Zuckerbäcker), включая производство мороженого и шоколадных изделий (§ 94 Z 40 GewO), – регламентированные ремёсла с собственным подтверждением квалификации, чаще всего с экзаменом на мастера (Meisterprüfung). Если вы закупаете пирожные и выпечку у пекарни или кондитерской с разрешением, достаточно Gastgewerbe. Уточните в Gewerbebehörde (ведомстве по промысловым делам) или в Gründerservice, где проходит граница для вашего ассортимента, например для домашнего бананового хлеба.
| Концепция | Gewerbe | Правовая основа |
|---|---|---|
| Кофе и покупная выпечка, до 8 мест, без алкоголя, кроме бутылочного пива | Freies Gastgewerbe | § 111 Abs 2 Z 3 GewO |
| Кафе с большим числом мест, завтраками или алкоголем | Gastgewerbe (регламентированное) | § 94 Z 26, § 111 Abs 1 GewO |
| Собственный хлеб и выпечка | Дополнительно Bäcker (ремесло) | § 94 Z 3 GewO |
| Собственные торты, конфеты, мороженое | Дополнительно Konditor (ремесло) | § 94 Z 40 GewO |
Оснащение и кофемашина: на что рассчитывать
За стойкой техника определяет скорость и качество. Двухгруппная рожковая кофемашина для гастрономии, одна или две кофемолки, фильтр или умягчение воды, охлаждение молока и посудомоечная машина – минимум для кафе с посадочными местами. Добавьте витрину для пирожных с охлаждением, холодильники, кассовую систему, мебель и посуду. Многие обжарщики предлагают машины в лизинг или во временное пользование при условии закупки кофе. Честно сравните привязку к одному зерну на весь срок с покупкой.
| Позиция | Новое | Примечание |
|---|---|---|
| Рожковая кофемашина, 2 группы | ок. 6 000–15 000 € | Подержанная или в лизинг заметно дешевле |
| Кофемолка для эспрессо | ок. 1 000–3 000 € за штуку | Вторая кофемолка для кофе без кофеина или фильтра |
| Водоподготовка | ок. 300–1 000 € | Защищает машину от накипи |
| Охлаждаемая витрина для пирожных | ок. 2 000–8 000 € | Хорошая подсветка помогает продавать |
| Обслуживание и сервис | постоянно | Заключить договор на обслуживание с аварийным выездом |

Schanigarten: община, Gebrauchsabgabe и промысловое право
Для столиков на тротуаре нужны две вещи. Во-первых, разрешение общины на использование общественной территории, как правило вместе со сбором за занятую площадь. В Вене это разрешение на пользование (Gebrauchserlaubnis) по Wiener Gebrauchsabgabegesetz, которое запрашивают в Magistrat. У других городов и общин свои правила, тарифы и сезоны. Обычно к этому добавляется разрешение по Straßenverkehrsordnung (правилам дорожного движения), чтобы тротуар и движение оставались свободными.
Во-вторых, промысловое право: летние площадки (Gastgärten) на общественной территории или рядом с общественными транспортными зонами по § 76a GewO с 8 до 23 часов не требуют разрешения, если в них не более 75 мест, они служат только для обслуживания гостей, а громкие разговоры, пение и музыка запрещены объявлением. О работе площадки нужно заранее уведомить ведомство. Община может установить постановлением другое время. Подавайте заявление заблаговременно до начала сезона и уточните сроки в своей общине.
Аллергены в выпечке и цены в меню
Торты и пирожные почти всегда содержат несколько из 14 основных аллергенов: глютен, яйца, молоко, орехи, часто также сою или сульфиты в сухофруктах. По Allergeninformationsverordnung (постановлению об информации об аллергенах) вы обязаны информировать гостей и о неупакованных товарах и документировать сведения письменно (§§ 2 и 4). При меняющемся ассортименте пирожных хорошо работает маленькая табличка у каждого вида с буквенными кодами или папка с аллергенами у стойки, которую знает персонал. Если вы закупаете выпечку, попросите у поставщика сведения об аллергенах в письменном виде. Подробности читайте в статье Маркировка аллергенов в Австрии, легенду для меню создаст инструмент Легенда аллергенов.
Цены должны быть хорошо читаемы в меню и у витрины. Если вы продаёте алкоголь, § 112 Abs 4 GewO требует, чтобы как минимум два холодных безалкогольных напитка были не дороже самого дешёвого холодного алкогольного напитка в пересчёте на литр и были особо отмечены. Подробнее в статье Указание цен в Австрии.
Перед открытием кафе
- Gewerbe зарегистрировано, при собственном производстве также Bäcker или Konditor
- Betriebsanlagengenehmigung или подтверждение, что существующей достаточно
- Пищевое предприятие зарегистрировано, самоконтроль и обучение гигиене задокументированы
- Письменные сведения об аллергенах для каждого вида выпечки и каждого блюда на завтрак
- Registrierkasse с подписью введена в эксплуатацию и зарегистрирована в FinanzOnline
- Заявка на Schanigarten подана в общину, уведомление по промысловому праву сделано
Часы работы: что разрешено и что окупается
Для заведений гастрономии глава земли (Landeshauptmann) устанавливает постановлением Sperrstunde и Aufsperrstunde (время закрытия и открытия) для каждого типа заведения (§ 113 GewO), а община может разрешить отдельным заведениям отклонения. Для кафе разрешённое время обычно шире, чем экономически оправданное. Выбирайте часы работы под своё расположение: рано для тех, кто едет на работу, дольше в выходные ради завтраков и бранчей. Выходной день бережёт команду, но о нём нужно везде сообщать одинаково.
Ничто не раздражает гостей сильнее, чем закрытое кафе, которое по Google открыто. Обновляйте часы работы, праздники и отпуск одновременно на сайте и в профиле Google. С инструментом Часы работы и пост в Google вы создадите и то и другое за один шаг.
Instagram, профиль в Google и сайт
Мало какая отрасль так зависит от картинок, как кафе. Instagram показывает латте-арт, торт дня и Schanigarten в вечернем свете. Но находят вас прежде всего через Google Maps: полный профиль компании в Google с настоящими фото, меню, часами работы и ответами на отзывы приводит новых гостей. Собственный сайт объединяет всё: меню текстом, предложение завтраков, заказ тортов, схему проезда и Impressum (выходные данные). Советы по отзывам вы найдёте в статье Отзывы в Google для гастрономии, для меню на столе пригодится инструмент QR-код для меню.
Как сделать правильно
- Каждый день показывать торт дня в сторис Instagram и в посте Google
- Меню завтраков текстом на сайте, чтобы его нашёл Google
- Принимать заказы тортов через форму или WhatsApp
- Коротко и дружелюбно отвечать на каждый отзыв
Лучше не надо
- Только Instagram без сайта и Impressum
- Меню в виде фото без цен
- Менять часы работы летом и забывать об этом онлайн
- Выдавать чужие фото из фотобанков за свои торты
Сайты для кафе
Посмотрите, как выглядит сайт кафе с меню завтраков, тортом дня, часами работы и фотографиями Schanigarten.



