Перейти к содержимому

Открытие и работа

Gewerbeberechtigung для гастрономии в Австрии

В обиходе её по-прежнему называют концессией (Konzession), а юридически это Gewerbeberechtigung für das Gastgewerbe, разрешение на ведение гостиничного и ресторанного дела. Оно нужно каждому, кто в Австрии подаёт блюда, наливает напитки или размещает гостей. Здесь вы узнаете, как подтвердить квалификацию (Befähigungsnachweis), когда решением становится gewerberechtlicher Geschäftsführer (управляющий по промысловому праву), какие небольшие заведения могут начать работу как freies Gastgewerbe без подтверждения и как проходит регистрация.

8 мин. чтенияПо состоянию на: ноябрь 2026 г.

Для:Все заведения
Повар выкладывает блюдо на тарелку на профессиональной кухне

Самое важное вкратце

  • Гастрономия относится к регламентированным видам деятельности (reglementiertes Gewerbe, § 94 Z 26 GewO). Она охватывает размещение гостей, а также подачу блюд и напитков (§ 111 Abs 1 GewO).
  • Befähigungsnachweis (подтверждение квалификации) вы получаете через признанное образование по Gastgewerbe-Verordnung или через Befähigungsprüfung (квалификационный экзамен), в отдельных случаях индивидуально.
  • Без собственного подтверждения вы назначаете gewerberechtlicher Geschäftsführer (§ 39 GewO), который работает в заведении как минимум на полставки.
  • Freie Gastgewerbe (свободные формы гастрономии) по § 111 Abs 2 GewO не требуют подтверждения, например простые блюда при не более чем восьми посадочных местах или размещение не более чем на десяти койках для гостей.
  • Gewerbeberechtigung не заменяет Betriebsanlagengenehmigung (разрешение на эксплуатацию помещения) по §§ 74 ff GewO.

Эта статья носит общий информационный характер и не заменяет юридическую или налоговую консультацию. Правила меняются и частично различаются по федеральным землям: уточняйте детали в своей Wirtschaftskammer (WKO) или IHK, в компетентном ведомстве или у налогового консультанта.

Что юридически относится к Gastgewerbe

По § 111 Abs 1 GewO Gewerbeberechtigung для гастрономии нужна тому, кто размещает гостей или подаёт любые блюда и наливает напитки. Подача и розлив означают любое оснащение, рассчитанное на то, чтобы блюда и напитки употреблялись на месте (§ 111 Abs 3 GewO): столы, стойки для еды стоя, барная стойка с табуретами. Чистая продажа навынос, напротив, может относиться к торговле или к пищевому промыслу.

Гастрономия стоит в списке регламентированных видов деятельности в § 94 GewO под номером Z 26. Регламентированная означает: для её ведения предписано подтверждение квалификации. Кроме того, разрешение даёт дополнительные права, например ставить машины гостей, проводить игры, а для гостиниц также предлагать пакетные туры с размещением в собственных номерах и дополнительные туристические услуги (§ 111 Abs 4 GewO).

Befähigungsnachweis: образование, экзамен или индивидуально

Как подтвердить квалификацию, регулирует Gastgewerbe-Verordnung (постановление о гастрономии) на основе § 18 GewO. Оно перечисляет пути образования, которые заменяют подтверждение, например окончание туристической школы или профильной гостиничной школы, определённые свидетельства о профессиональном обучении в гастрономии и гостиничном деле (чаще всего с дополнительной практикой) или профильное высшее образование. Некоторые школьные дипломы засчитываются только вместе со стажировкой. С марта 2024 года любого университетского диплома самого по себе уже недостаточно: Конституционный суд (Verfassungsgerichtshof) отменил соответствующее положение (VfGH V 362/2023).

Второй путь – Befähigungsprüfung Gastgewerbe в экзаменационном центре (Meisterprüfungsstelle) Wirtschaftskammer. Единственное условие допуска – совершеннолетие. Экзамен состоит из двух модулей, письменный модуль отпадает, если вы подтвердите Unternehmerprüfung (экзамен для предпринимателей) или равноценную коммерческую квалификацию. Подготовительные курсы проводит WIFI. Тот, кто не подходит ни под один стандартный путь, но обладает равноценными знаниями и опытом, может подать заявление на индивидуальный Befähigungsnachweis (§ 19 GewO). Ранее выданное освобождение (Nachsicht) считается таким подтверждением.

По состоянию на: ноябрь 2026
ПутьЧто нужноПодходит для
ОбразованиеСвидетельство по Gastgewerbe-Verordnung, частично с практикойВыпускников туристических школ и профильных профессий
BefähigungsprüfungДва модуля в Meisterprüfungsstelle, модуль 1 может отпастьТех, кто пришёл из другой сферы с опытом в гастрономии
Индивидуальный BefähigungsnachweisЗаявление с доказательствами равноценных знаний (§ 19 GewO)Опытных практиков без формального диплома
Gewerberechtlicher GeschäftsführerЧеловек с подтверждением, нанятый минимум на полставки (§ 39 GewO)GmbH и основателей без собственного подтверждения

Gewerberechtlicher Geschäftsführer

Если вы не можете сами предоставить Befähigungsnachweis, вы обязаны назначить gewerberechtlicher Geschäftsführer (§ 39 Abs 1 GewO). Он отвечает перед ведомством за соблюдение норм промыслового права, должен соответствовать личным требованиям и обладать самостоятельными полномочиями распоряжаться в заведении. У индивидуального предприятия это должен быть работник, занятый как минимум половину обычной недельной нормы и полностью застрахованный в системе соцстрахования. У GmbH (ООО) это может быть и управляющий по торговому праву (handelsrechtlicher Geschäftsführer, § 39 Abs 2 GewO).

Freie Gastgewerbe по § 111 Abs 2 GewO

Для некоторых чётко очерченных видов деятельности закон не требует Befähigungsnachweis. Зарегистрировать деятельность всё равно нужно, и правила о Betriebsanlage, гигиене и аллергенах тоже действуют. Формулировки узкие, поэтому внимательно сверьте свою концепцию с пунктами:

  • Z 3, небольшая закусочная: подача простых блюд и розлив безалкогольных напитков и пива в стандартной закрытой таре, если предоставлено не более восьми мест для еды. Типичные примеры: Würstelstand (ларёк с сосисками), небольшая кебабная или сэндвичная.
  • Z 4, небольшое размещение: размещение не более чем на десяти койках для гостей, плюс завтрак, небольшие закуски, безалкогольные напитки, бутылочное пиво и крепкие спиртные напитки как дополнение к этим напиткам.
  • Z 2, горный приют (Schutzhütte): просто оснащённое заведение в труднодоступной местности для альпинистов и туристов.
  • Z 5, дополнение к Buschenschank: блюда и напитки в связи с Buschenschank (винодельческой таверной) по праву федеральной земли.
  • Z 1 и Z 6: напитки для пассажиров арендованных автобусов и продажа безалкогольных напитков через автоматы.

Вино, шприц или разливное пиво, более восьми сидячих или стоячих мест либо настоящая кухня с комплексными блюдами выходят за рамки Z 3. Тогда вам нужна регламентированная гастрономия. Если вы переходите со свободного на регламентированный тип заведения, его нужно зарегистрировать заново (§ 111 Abs 5 GewO). Как это выглядит для ларьков с сосисками и фудтраков, показывает статья Открыть закусочную и фудтрак, для небольших пансионов – статья Открыть пансион. Весь процесс описан в плане открытия заведения, советы для меню – в статье Маркировка аллергенов.

Типы заведений: что указывать при регистрации

При регистрации вы указываете тип заведения (Betriebsart), а о последующих изменениях нужно сообщать ведомству (§ 111 Abs 5 GewO). Обычные обозначения: Restaurant, Gasthaus, Café, Kaffeehaus, Bar, Diskothek, Imbissstube, Buffet, Hotel, Pension или Heurigenbuffet. Тип заведения – не просто ярлык: к нему привязаны Sperrstunden (часы обязательного закрытия) по постановлениям земель согласно § 113 GewO, требования к оснащению и помещениям (§ 112 Abs 2 GewO) и оценка Betriebsanlage. Кто зарегистрирован как кафе, а ночью работает как бар с диджеем, рискует получить проблемы с часами закрытия и разрешением.

Рука заполняет ручкой бланк на письменном столе
Тип заведения, место и Befähigungsnachweis указываются при регистрации Gewerbe.

Регистрация через GISA, расходы и сроки

  1. 1

    Проверить требования

    Совершеннолетие, гражданство или вид на жительство, отсутствие оснований для отказа, Befähigungsnachweis или управляющий. Для GmbH сначала учредить компанию.

  2. 2

    Получить формуляр NeuFöG

    При настоящем новом предприятии проконсультируйтесь в Gründerservice и получите подтверждение формуляра. Тогда гербовые сборы и федеральные административные пошлины за регистрацию отпадают.

  3. 3

    Зарегистрировать Gewerbe

    В Bezirkshauptmannschaft (окружной администрации) или Magistrat, электронно через Unternehmensserviceportal (USP) или Gewerbeinformationssystem Austria (GISA), либо через Gründerservice. Указываются формулировка вида деятельности, тип заведения и место.

  4. 4

    Получить выписку из GISA

    Если все требования выполнены, вы можете начать работу с момента регистрации. Ведомство вносит вас в GISA и выдаёт выписку.

  5. 5

    Решить вопрос с Betriebsanlage

    Параллельно идёт процедура Betriebsanlagengenehmigung. Открываться можно только тогда, когда разрешение получено или не требуется.

Сама регистрация с формуляром NeuFöG бесплатна, иначе взимаются сборы и административные пошлины в умеренном размере. Дороже обходятся подготовительный курс к Befähigungsprüfung или зарплата gewerberechtlicher Geschäftsführer. Экзаменационный сбор за первую и вторую попытку с 2024 года берёт на себя федеральное государство. Заложите эту зарплату в постоянные расходы: калькулятор безубыточности ресторана покажет, сколько дополнительных гостей в день нужно, чтобы её покрыть. Внесение в реестр обычно занимает несколько дней, при полном пакете документов часто происходит сразу.

Без Betriebsanlagengenehmigung открытия не будет

Gewerbeberechtigung говорит о том, что вам можно заниматься гастрономией, Betriebsanlagengenehmigung – где и как. По § 74 Abs 2 GewO разрешение нужно для каждого объекта, который может беспокоить соседей шумом, запахом или дымом либо угрожать гостям. В гастрономии это практически всегда так. Небольшие объекты рассматриваются в упрощённой процедуре по § 359b GewO, в которой ведомство должно принять решение в течение двух месяцев. Для летних площадок (Gastgärten) на общественной территории до 75 мест с 8 до 23 часов действует лишь обязанность уведомления (§ 76a GewO).

Как сделать правильно

  • Обсудить концепцию с Gewerbebehörde до договора аренды
  • Честно указать тип заведения, даже если с ним строже часы закрытия
  • Письменно принять и проверить существующие разрешения предыдущего арендатора
  • Заранее сообщать об изменениях, например о дополнительных местах или новом кухонном оборудовании

Лучше не надо

  • Зарегистрировать freies Gastgewerbe, а потом наливать разливное пиво
  • Назначить управляющего только для формы
  • Открываться до получения Betriebsanlagengenehmigung
  • Полагаться на устные обещания арендодателя насчёт разрешения

Как другие заведения выглядят онлайн

Посмотрите примеры сайтов для ресторана, кафе, бара и пансиона: с меню, часами работы, бронированием и полным Impressum.

Источники

Коротко

Вопросы по теме

Сколько стоит лицензия на гастрономию в Австрии?

Регистрация Gewerbe с формуляром NeuFöG при новом предприятии бесплатна. Основные расходы возникают при подтверждении квалификации (прежде всего подготовительный курс, ведь экзаменационный сбор за первую и вторую попытку Befähigungsprüfung с 2024 года берёт на себя федеральное государство) или в виде зарплаты gewerberechtlicher Geschäftsführer, а также при получении Betriebsanlagengenehmigung (проектирование, экспертизы).

Могу ли я открыть заведение без образования в гастрономии?

Да, двумя путями: вы сдаёте Befähigungsprüfung, для которой единственное условие – совершеннолетие, или назначаете gewerberechtlicher Geschäftsführer с Befähigungsnachweis, который работает в заведении как минимум на полставки. Для небольших закусочных не более чем на восемь мест может хватить freies Gastgewerbe.

Что можно продавать в рамках freies Gastgewerbe?

По § 111 Abs 2 Z 3 GewO простые блюда, безалкогольные напитки и пиво в стандартной закрытой таре при не более чем восьми местах для еды. Вино, разливное пиво, крепкие напитки или больше мест требуют регламентированной гастрономии.

Сколько длится регистрация Gewerbe?

Если все требования выполнены и документы полные, вы можете начать работу с момента регистрации, а внесение в GISA обычно занимает несколько дней. Значительно дольше длится процедура Betriebsanlagengenehmigung, которая нужна вам до открытия.

Нужно ли отдельное разрешение на летнюю площадку?

По промысловому праву летние площадки (Gastgärten) не более чем на 75 мест при условиях § 76a GewO требуют лишь уведомления: на общественной территории или у дорог общего пользования с 8 до 23 часов, на частной территории с 9 до 22 часов. Община может установить другое время. Если площадка находится на общественной территории, дополнительно нужно разрешение общины, в Вене, например, по Gebrauchsabgabegesetz (закону о сборе за пользование общественной территорией).

Читать дальше

Бесплатный макет сайта

Посмотрите новый сайт до того, как платить

Достаточно имени, e-mail, типа заведения и концепции, а также адреса нынешнего сайта, если он есть. По этим данным мы подготовим макет для вашего заведения и пришлём ссылку. Бесплатно и без обязательств.

  • Макет за 3 дня
  • Сделано в Вене
  • Без cookie-баннера
  • WCAG AA
  • 6 языков

Бесплатный макет сайта вашего заведения, сделанный нами.

Мы используем ваши данные только для макета и нашего ответа. Подробнее в политике конфиденциальности.

Удобнее поговорить напрямую?